[King fait son cinéma] Brume

Roman court de presque 200 pages, Brume raconte l'histoire de David Drayton. Aprés le passage d'un cyclone, il est dans l'obligation de se rendre au supermarché pendant que l'électricité commence à se remettre en place. Il part avec son fils et sa femme s'occupe du jardin pendant ce temps là. Mais pendant qu'il est au supermarché, la brume qu'il avait déjà observé commence à se rapprocher, et ceux qui s'y aventurent ne reviennent pas...
Deux adaptations ont été tiré de cette nouvelle : un film et, 10 ans plus tard, une série !

The Mist (de Frank Darabont... 2008)

Pour le coup, on tient une adaptation fidéle à l'original. A peu de choses prés. On y retrouve les personnages, les événements principaux, quelques développements, et surtout un aspect visuel mille fois plus convaincant que la série qui sortira dix ans plus tard. On notera aussi que le réalisateur a modifié le final, un peu trop brute et décevant du roman court, pour une fin que King lui même aurait voulu avoir imaginé (selon ses propres dires). Pour le reste, on retrouve dans ce huis clos une sacré tension, un peu d'action, et une vraie étude de personnages comme les affectionne l'auteur. Fidéle et de qualité donc !

Note du film : 5/6

Note de l'adaptation : 6/6

The Mist (de Christian Thorpe... 2017)

Et donc, 10 ans plus tard, un type se dit qu'il va réadapter la nouvelle. Mais au fond, l'histoire de King, il s'en branle un peu. Du coup, il voit marquer Brume, il a entendu parler de gens bloqué dans un centre commercial, a regardé du coin de l'oeil le film de Darabont, et se dit : C'est bon, je gére, je le fais. Du coup ils nous collent une bande de personnage assailli par une brume et coincé dans différents lieux. Sauf que dés le départ on nous balance les créatures, les gens se déplacent dans la brume de façon à peine compliqué, et les personnages, dont aucun n'est tiré du roman court, sont bien peu passionnant. Alors à part l'intérêt de l'ajout des nouvelles technologies, on s'ennuie tout au long des 10 épisodes de cette série que je rejette en bloc. L'annulation de la suite me semble compréhensible. Même si j'ai conscience qu'une personne ne connaissant pas l'oeuvre écrite pourrait apprécier...

Note de la série : 2/6

Note de l'adaptation : 1/6